Seminarprogramm


vom Arbeitsbereich Kindergottesdienst

Veranstaltung finden und gleich online anmelden!

Seminarliste für den Bereich: Gottesdienst und Kirchenmusik

Seminarliste einschränken oder erweitern: Alle Bereiche anzeigen | Gottesdienst und Kirchenmusik | Posaunenwerk | Kindergottesdienst | Zentrum für Qualitätsentwicklung im Gottesdienst


Mit Gottes Kraft und Geistesgegenwart


Vierteiliger Intervallkurs zur geistlichen und liturgischen Anleitung von Jugendlichen in der Konfirmandenarbeit
Montag, 18.02.2013 , 10:30 Uhr bis
Mittwoch, 27.11.2013 , 17:00 Uhr

Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem RPI Loccum
Leitung:
Dr. Sönke von Stemm, Loccum
Christine Tergau-Harms, Michaeliskloster

Michaeliskloster Hildesheim und RPI Loccum
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem RPI Loccum
Kosten: 165,00 €, 165,00 € (Landeskirche Hannover) , 321,00 € (andere Landeskirche)
Seminar-Nr.: AGK 7/2013

Konfirmanden- und Jugendarbeit ist nicht nur eine pädagogische Aufgabe, sondern zunehmend auch eine geistliche. Jugendliche sehnen sich nach Gebeten, in denen man den Kontakt zu Gott spürt, sie suchen Segenskräfte und brauchen geistliche Begleitung an den Grenzen des Lebens.
Jugendliche darin zu ermutigen und zu begleiten – das wirft uns auf uns selbst zurück: Mit welcher Haltung arbeite ich, in welcher Kraft? Wie gehe ich mit meinen eigenen Grenzen um?

Unser vierteiliges Intervallseminar bietet die Gelegenheit, die eigene Praxis auf diese Themen hin zu reflektieren, sich gemeinsam auf die Suche nach den spirituellen Kraftquellen zu machen und Formen für die spirituelle und liturgische Arbeit mit Jugendlichen zu entwickeln. Sowohl geistliche Elemente in der pädagogischen Arbeit als auch Andachten und Gottesdienste werden wir in den Blick nehmen.
Die gemeinsame Arbeit über einen Zeitraum von 9 Monaten bietet die Möglichkeit, spirituelle Formen einzuüben und im Alltag zu etablieren, Unterstützung durch eine geistliche Gemeinschaft zu erfahren und Gelerntes in der Arbeit vor Ort anzuwenden und gemeinsam zu reflektieren.

Die Seminare finden im RPI Loccum und im Michaeliskloster Hildesheim statt und sind nicht einzeln buchbar.

» Anmelden

Gottesdienstberatung/Gottesdienstcoaching


Landeskirchen übergreifende Langzeitfortbildung zum/zur Gottesdienstberater/in
Montag, 10.06.2013 , 11:00 Uhr bis
Donnerstag, 19.09.2013 , 17:00 Uhr

Langzeitfortbildung in Kooperation mit dem EKD-Zentrum für Qualitätsentwicklung im Gottesdienst.
Zielgruppe: Pastorinnen und Pastoren
Dr. Jochen Arnold, Fritz Baltruweit; Michaeliskloster
Anne Gidion, Hamburg
Thomas Hirsch-Hüffell, Hamburg
Thomas Kabel, Berlin
Gerd Kerl, Villigst
Kathrin Oxen, Wittenberg
Dr. Dietrich Sagert, Wittenberg
Dirk Schliephake, Michaeliskloster

Michaeliskloster Hildesheim
Langzeitfortbildung in Kooperation mit dem EKD-Zentrum für Qualitätsentwicklung im Gottesdienst.
Zielgruppe: Pastorinnen und Pastoren
Kosten: 2750,00 €
Seminar-Nr.: AGK 23/2013

Diese Langzeitfortbildung richtet sich an Pastorinnen und Pastoren, die im gottesdienstlichen Bereich besondere Interessenschwerpunkte haben und schon fortbildend tätig sind oder sein werden und ihre Kenntnisse und Kompetenzen erweitern möchten.
Dieser Kurs wird in Kooperation mit dem EKD-Zentrum
für Qualitätsentwicklung im Gottesdienst durchgeführt.
Teilnehmen können auch Pfarrerinnen und Pfarrer anderer Landeskirchen der EKD, in denen die Langzeitfortbildung „Gottesdienstberatung“ nicht angeboten wird. Das Einverständnis der jeweiligen Landeskirche ist Teilnahmevoraussetzung.
Gottesdienstberatung dient dazu, vorhandene Potentiale sichtbarer zu machen, die Sprachfähigkeit der Gemeinden und der Hauptamtlichen über den Gottesdienst zu fördern, eine wertschätzende Feedbackkultur einzuüben, die theologische und liturgische Kompetenz aller amGottesdienst Mitwirkenden zu stärken und die kollegiale
Beratung unter den Hauptamtlichen zu fördern. Gottesdienstberatung zielt auf ein „Coaching“, ein ressourcenorientiertes Verfahren, das davon ausgeht, dass liturgisches Handeln eingeübt werden kann. Es richtet sich an Einzelne, nimmt aber besonders auch das kommunikative Gesamtgeschehen im Gottesdienst sowie die Arbeit mit Gottesdienstteams in den Blick. Der einzelne Gottesdienst wird im Rahmen des gottesdienstlichen Gesamtkonzeptes wahrgenommen, zu dem wesentlich auch die Kasualien gehören.
Besondere Arbeitsschwerpunkte dieses Kurses sind das Zusammenspiel von Musik und Wort im Gottesdienst sowie der Blick auf die Unterschiede der liturgischen Traditionen im EKD-weiten Horizont.
Die Langzeitfortbildung erstreckt sich über den Zeitraum von Juni 2013 bis September 2014. Sie setzt sich zusammen aus 7 zentralen Modulen mit thematischem Schwerpunkt im Michaeliskloster an insgesamt 26 Fortbildungstagen sowie aus dezentralen Arbeitseinheiten, in denen die Inhalte der zentralen Kurse vertieft werden und in kleinen Gruppen bzw. Lernpartnerschaften vor Ort kollegiale Beratung
eingeübt wird, indem die eigene Gottesdienstpraxis
wahrgenommen und reflektiert wird. Die dezentralen
Arbeitseinheiten umfassen etwa 14 Fortbildungstage.
Kennzeichnend für diese Langzeitfortbildung ist das
Ineinander von Theorie und Praxis und der fokussierte
Blick auf die Anwendbarkeit des Erlernten in der beratenden Arbeit. Die Teilnehmenden sollen schon während der Fortbildung in kleineren Arbeitseinheiten - und unter fachkundiger Anleitung und Supervision - selbst fortbildend tätig werden. Am Ende der Fortbildung steht ein dokumentiertes Gottesdienstberatungsprojekt als Prüfungsleistung. Über die Teilnahme wird ein Zertifikat ausgestellt.
Die Langzeitfortbildung wird mit Unterstützung durch das EKD-Zentrum für Predigtkultur in Wittenberg und weitere Gottesdienstinstitute durchgeführt.
Interessierte können ausführlichere Informationen im
Sekretariat des Michaelisklosters anfordern.
Eine begründete Bewerbung kann über den Dienstweg an
das Michaeliskloster gerichtet werden. Die Auswahl der Kursteilnehmenden erfolgt aufgrund von Auswahlgesprächen im Frühjahr 2013. Die Zahl der Teilnehmenden ist auf 20 beschränkt.
Thematische Schwerpunkte der zentralen Kurse
Kurs 1: Liturgie und Raum, Eingang des
Gottesdienstes
10.–14. Juni 2013
Referent: Thomas Hirsch-Hüffell, Gottesdienstinstitut
Hamburg
Kurs 2: Musik und Wort
18.–20. September 2013
Referent: PD Dr. Jochen Arnold, Michaeliskloster
Kurs 3: Generationenübergreifender
Gottesdienst, Taufe
5.–7. November 2013
Referenten: Dirk Schliephake, Fritz Baltruweit,
Michaeliskloster
Kurs 4: Abendmahl
22.–24. Januar 2014
Referenten: PD Dr. Jochen Arnold,
Dirk Schliephake, Michaeliskloster
Kurs 5: Trauung, Beerdigung, Konfirmation, Segen
24.–27. März 2014
Referenten: Thomas Kabel; Gerd Kerl, Villigst
Kurs 6: Theologie, Konzeption und Dramaturgie
des Gottesdienstes
25.–27. Juni 2014
Referenten: PD Dr. Jochen Arnold,
Fritz Baltruweit, Michaeliskloster
Kurs 7: Predigt und Gebet
15.–19.September 2014
ReferentInnen: Kathrin Oxen, Dr. Dietrich
Sagert, Zentrum für ev. Predigtkultur Wittenberg;
Anne Gidion, Gottesdienstinstitut Hamburg
» Anmelden

Die Babel-Parabel: ein Musical-Seminar für die ganze Familie


Ein neues Musical singen, spielen, tanzen
Donnerstag, 27.06.2013 , 16:00 Uhr bis
Montag, 01.07.2013 , 09:30 Uhr


Leitung: Wolfgang Teichmann, Michaeliskloster
Referenten: Lothar Teckemeyer, Zuoz (Ch)
Silvia Marienfeld, Berlin

Kosten: 230,00 €, 90,00 € (kind) , 230,00 € (Landeskirche Hannover) , 265,00 € (andere Landeskirche) , 130,00 € (Studenten)
Seminar-Nr.: AGK 25/2013

Wir wollen gemeinsam ein nagelneues Musical singen, spielen und tanzen. Texte und Musik sind fertig – Ideen für die spielerische Gestaltung und die Bewegungselemente gibt’s auch schon.
Nun muss alles ausprobiert, zusammengesetzt und natürlich auch noch verbessert werden. Und zwar ganz konkret mit Euch! Das Musical handelt, wie der Titel ja schon verrät, vom Turmbau zu Babel.
Idee und Text kommen von Lothar Teckemeyer, die Musik stammt aus der Feder von Wolfgang Teichmann und zur Choreographie hat sich Silvia Marienfeld bereits Gedanken gemacht.
Eingeladen sind Familien (Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche und Erwachsene), die Lust am Singen, Spielen und Tanzen haben und gemeinsam etwas Neues ausprobieren wollen.

Eingeladen sind Familien (Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche und Erwachsene), die Lust zum Singen, Spielen und Tanzen haben und gerne mal gemeinsam etwas Neues ausprobieren wollen.


» Anmelden

BASIC Kinderchorleitung


Zentrales C-Kurs-Ausbildungsseminar
Freitag, 23.08.2013 , 16:30 Uhr bis
Sonntag, 25.08.2013 , 13:00 Uhr


Leitung: Wolfgang Teichmann
Referentinnen: Elke Lindemann, Braunschweig
Silvia Marienfeld, Berlin

Seminar-Nr.: AGK 26/2013

Dieses Basis-Seminar richtet sich in erster Linie an Personen, die an regionalen C-Kursen teilnehmen. (Der Teilnahmenachweis für dieses Seminar ist Voraussetzung für die Ablegung der C-Prüfung.)

Aber auch alle anderen Personen, die sich für Kinderchorleitung interessieren, sind eingeladen, teilzunehmen.

Inhalte: Spielerische Liederarbeitung (Rhythmus, Bewegung, Klang, Geschichten), Anleitungsverhalten (Dirigat), Kinderstimmbildung, Verbindung von Bewegung und Musik, Verklanglichung von Texten mit Stimmen und Instrumenten. Konzentrations-, Entspannungs- und Stilleübungen, Rituale.



» Anmelden

Orgel-Interpretationskurs für A- und B-Kirchenmusiker/innen


Sonntag, 08.09.2013 , 18:00 Uhr bis
Freitag, 13.09.2013 , 14:00 Uhr


Leitung: Hans-Joachim Rolf, Michaeliskloster
Referent: NN

Kosten: 260,00 €, 320,00 € (andere Landeskirche)
Seminar-Nr.: AGK 27/2013
Anmeldeschluss: Freitag, 31.05.2013

Der Orgelkurs wird jährlich in der zweiten (vollen) Septemberwoche angeboten. Das Konzept beruht darauf, das Repertoire eines konkreten Stilbereichs an geeigneten, möglichst originalen Instrumenten zu studieren. Daneben werden hervorragende zeitgenössische Instrumente regelmäßig in die Kursarbeit einbezogen. Der Kurs ist als Orgelreise in die Schweiz geplant. Es geht also darum, historische und neue Instrumente kennen zu lernen u. einen Eindruck der vielfältigen Orgellandschaft zu erhalten, in der Einflüsse aus Süddeutschland, Frankreich u. Italien zusammen kommen.
» Anmelden

Chorsingen elementar, bunt und voller Klang


Einfache Chorsätze aller Stilrichtungen kennenlernen und anleiten
Freitag, 13.09.2013 , 16:30 Uhr bis
Sonntag, 15.09.2013 , 13:00 Uhr


Leitung: Wolfgang Teichmann
Referentin: Petra Denker, Fallersleben

Kosten: 107,00 €, 107,00 € (Landeskirche Hannover) , 135,00 € (andere Landeskirche)
Seminar-Nr.: AGK 28/2013

In diesem Seminar geht es um, mit einfachen Sätzen aus Klassik, Pop, Gospel, Afrika eine Singgruppe ins Klingen zu bringen. Wir lernen, stilgerecht zu singen und passend anzuleiten.
Eingeladen sind Chorleiterinnen und Chorleiter kleiner Chöre sowie Chorsängerinnen und -sänger, die sich auch mal als Anleitende ausprobieren wollen.

Petra Denker ist Kantorin in Fallersleben.
» Anmelden

Film und Gottesdienst


"Große Gefühle in Gottes Räumen ..."
Mittwoch, 25.09.2013 , 14:00 Uhr bis
Freitag, 27.09.2013 , 13:00 Uhr


Leitung: PD Dr. Jochen Arnold, Michaeliskloster
Dr. Julia Helmke, Hannover
Referentinnen: Dr. Inge Kirsner, Stuttgart
Thomas Damm, Marl

Michaeliskloster Hildesheim
Kosten: 107,00 €, 135,00 € (andere Landeskirche)
Seminar-Nr.: AGK 29/2013
Anmeldeschluss: Mittwoch, 14.08.2013

Vor zehn Jahren noch ein Geheimtipp, nun immer öfter auch in ‚normalen’ Gemeinden zu finden: Das liturgische Genre des Filmgottesdienstes. Viele praktische und theoretische Fragen bleiben dabei offen: Wie gestalte ich einen Gottesdienst mit Film? Wie treffe ich eine Filmauswahl, wie verbinde ich Liturgie, Predigt und Film? Ersetzt oder ergänzt das eine das andere? Wie werde ich dem Medium Film und der Feier des Gottesdienstes gerecht und welche dialogischen Konzepte stehen zur Auswahl? Neben theoretischen Impulsen steht die Praxis im Vordergrund. Die beiden profilierten Referenten stellen ihren Ansatz und verschiedene Modelle von Filmgottesdiensten vor. Dabei gibt es die Möglichkeit zu liturgischen Übungen, praktischen Fragestellungen, Austausch und eigenen Gestaltungsversuchen eines Filmgottesdienstes.
» Anmelden

Moderation im Gottesdienst


Workshop
Freitag, 27.09.2013 , 16:00 Uhr bis
Samstag, 28.09.2013 , 17:00 Uhr


Leitung:
Fritz Baltruweit, Michaeliskloster Hildesheim
Dorothee Schwarz, Moderatorin bei NDR 1

Michaeliskloster Hildesheim
Kosten: 70,00 €, 70,00 € (aktiv) , 70,00 € (Landeskirche Hannover)
Seminar-Nr.: AGK 30/2013

In fast allen Gottesdiensten kommen moderierte Teile vor – von der Begrüßung über die Abkündigungen bis hin zu Liedansagen.
Erst recht ist das bei „Anderen Gottesdiensten“ so: Da wird Moderation oft zum notwendigen Bestandteil und gehört regelrecht zur Inszenierung dazu.

Wir wollen in diesem Seminar
• Die Moderationsweise im Rundfunk kennenlernen
• Kriterien für eine angemessene Moderation im Gottesdienst bedenken und diskutieren,
• Texte schreiben
• und Moderation richtig üben.

Die NDR-1-Moderatorin Dorothee Schwarz wird uns helfen, professionell und mit Herz zu moderieren.

» Anmelden

Zentraler C-Kurs (achttägig)


Dienstag, 15.10.2013 , 11:00 Uhr bis
Dienstag, 22.10.2013 , 15:00 Uhr

Achtung: Zentrale Kirchenmusik-C-Kurse werden nur für Teilnehmende an regionalen C-Ausbildungskursen durchgeführt. Daher muss die Anmeldung über ein besonderes Formblatt mit Unterschrift des/der zuständigen Kirchenmusikdirektor bzw. der zuständigen Kirchenmusikdirektorin erfolgen.
Leitung: Wolfgang Teichmann, Michaeliskloster
Referentinnen und Referenten: Dr. Jochen Arnold,
Wolfgang Teichmann, Christine Tergau-Harms,
Hans-Joachim Rolf, Tabea Fischle

Achtung: Zentrale Kirchenmusik-C-Kurse werden nur für Teilnehmende an regionalen C-Ausbildungskursen durchgeführt. Daher muss die Anmeldung über ein besonderes Formblatt mit Unterschrift des/der zuständigen Kirchenmusikdirektor bzw. der zuständigen Kirchenmusikdirektorin erfolgen.
Kosten: 190,00 €, 190,00 € (Landeskirche Hannover)
Seminar-Nr.: AGK 31/2013

Kursthemen sind u. a. Hymnologie, Liturgik, Gemeindesingen, Chorleitung und Theologische Information. In einigen Fächern können auch Prüfungen abgelegt werden.


Der Kurs ist als Bildungsveranstaltung nach dem Niedersächsischen Bildungsurlaubsgesetz anerkannt.

» Anmelden

Shiru! Singt!


Biblische (Psalm)-Lieder auf Hebräisch
Samstag, 02.11.2013 , 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr


Michaeliskloster Hildesheim
Kosten: 25,00 €
Seminar-Nr.: AGK 36/2013
Anmeldeschluss: Freitag, 11.10.2013

Eine Reise zu den Ursprüngen biblischer Lieder bietet der erstmalig angebotene theologisch-musikalische Workshop. An Hand einiger Psalmlieder werden Sie die hebräische Denk- und Sprachwelt kennen lernen.

Prof. Dr. Ursula Rudnick, Beauftragte für Kirche und Judentum im Haus kirchlicher Dienste Hannover, wird in die Psalmtexte einführen.
Christiane Klein, Kreiskantorin in Bodenwerder, ist für die Musik verantwortlich.

Am Ende der Veranstaltung werden Sie eine Reihe hebräischer Lieder verstehen und singen können, die heute im singfreudigen Israel weit verbreitet sind.

Das Material erhalten Sie vor Ort. Es wird das Liederbuch Shiru! Singt! von Daniel Kempin aus dem Gütersloher Verlagshaus verwendet. Bitte bringen Sie eine Bibel mit.

Die Kosten für Mittagessen, Kaffee etc. sind im Teilnahmebeitrag enthalten. Bitte geben Sie Sonderwünsche für die Verpflegung mit der Anmeldung an.


» Anmelden

Gesundheitsworkshop für Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker


Mittwoch, 06.11.2013 , 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr


Leitung: Hans-Joachim Rolf, Michaeliskloster
Referenten: Dr. med. Martin Fendel, Köln
Alexandra Türk-Espitalier, Frankfurt/Main
Stephan Faßnacht-Lenz, Hannover

In Zusammenarbeit mit der Evangelischen Fachstelle für Arbeits- und Gesundheitsschutz und mit BAD Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH

Michaeliskloster Hildesheim
Seminar-Nr.: AGK 24/2013
Anmeldeschluss: Mittwoch, 25.09.2013

Orgelspielen und Dirigieren sind schwere Arbeit, die
ganzen körperlichen Einsatz erfordert und darin den Anforderungen mancher Leistungssportart nicht nachsteht.
Ist der Körper für diese Anforderungen nicht ausreichend gerüstet, können gesundheitliche Beschwerden die Folge sein. Hierunter leiden dann auch Arbeitsfreude und Arbeitsfähigkeit.
Der Gesundheitsworkshop geht auf die körperlichen Belastungen ein und zeigt Lösungsvorschläge
in Theorie und Praxis. Darüber hinaus
besteht in einer musikermedizinischen
Sprechstunde die Möglichkeit zur individuellen
Beratung.
» Anmelden

Come Into His presence!


Was sind gute Gospelgottesdienste!
Donnerstag, 07.11.2013 , 10:30 Uhr bis
Freitag, 08.11.2013 , 13:00 Uhr

Ein Seminar in Zusammenarbeit mit dem "Arbeitskreis Gospel in der Kirche" und dem "Zentrum für Qualitätsentwicklung im Gottesdienst".
Leitung: Wolfgang Teichmann, Joachim Dierks (Hannover), Christian Binder.

Ein Seminar in Zusammenarbeit mit dem "Arbeitskreis Gospel in der Kirche" und dem "Zentrum für Qualitätsentwicklung im Gottesdienst".
Kosten: 80,00 €, 80,00 € (Landeskirche Hannover) , 95,00 € (andere Landeskirche)
Seminar-Nr.: AGK 32/2013

Dieses Seminar begibt sich auf die Suche nach Kriterien für einen guten Gospelgottesdienst. Dabei werden die Fragen der Dramaturgie, des "flows",
der Verzahnung von Texten und Musik, des Verhältnisses von liturgischen und konzertanten Elementen sowie des theologischen Profils der Texte behandelt. Es gibt Gruppenarbeiten, Impulsreferate,
Videoeinspielungen und einen gemeinsam gestalteten Gospelgottesdienst.

» Anmelden

Gitarren-Workshop


Stilgerechte Liedbegleitung – Akkorde - Rhythmen
Freitag, 08.11.2013 , 16:30 Uhr bis
Sonntag, 10.11.2013 , 13:00 Uhr


Leitung: Andreas Selig, Düsseldorf
Tobias Kummetat, Potsdam
Mitarbeit: Gunnar Hoppe, Hannover

Kosten: 107,00 €, 107,00 € (Landeskirche Hannover) , 135,00 € (andere Landeskirche)
Seminar-Nr.: AGK 33/2013

Die Gitarre gehört zu den zentralen Instrumenten populärer Musik. Deswegen ist ihr Einsatz als Instrument zur Liedbegleitung im Gottesdienst
inzwischen unentbehrlich.
In diesem Seminar werden der stilgerechte Umgang mit neuen Liedern aus dem kirchlichen und weltlichen Popularbereich erarbeitet und einfache Möglichkeiten der Choralbegleitung erprobt.

Dabei werden Vereinfachungsmöglichkeiten komplizierter Akkorde, Grundkenntnisse der Harmonielehre und der Improvisation vermittelt sowie gemeinsames Rhythmus-feeling trainiert.

Voraussetzungen: Einfache Griffwechsel sollen von den Teilnehmern beherrscht werden.

Die Teilnehmer werden gebeten, neben der eigenen Gitarre auch Notenständer, Schreibwerkzeug und ein Capodaster mitzubringen.
» Anmelden

We sing - we groove


Gospels, Circlesongs und mehr
Freitag, 22.11.2013 , 16:30 Uhr bis
Sonntag, 24.11.2013 , 13:00 Uhr

Der Workshop ist geeignet für Chorleiter/innen und fortgeschrittene Chorsänger/innen.
Leitung:
Dr. Jochen Arnold, Michaeliskloster
Wolfgang Teichmann, Michaeliskloster
Referent: Michael Eimann, Halle

Der Workshop ist geeignet für Chorleiter/innen und fortgeschrittene Chorsänger/innen.
Kosten: 107,00 €, 107,00 € (Landeskirche Hannover) , 135,00 € (andere Landeskirche)
Seminar-Nr.: AGK 34/2013

In diesem Workshop werden neue Gospels erarbeitet sowie Circlesongs improvisiert, gegroovt und mit Bodypercussion in souligen Chorgroove verwandelt.
Mit Michael Eimann steht ein kompetenter Workshop-Referent zur Verfügung. Er schreibt Arrangements für verschiedene A-Cappella- Ensembles und ist Komponist und Arrangeur für Theater, Film, Orchester und Chöre.
International unterwegs ist er mit seiner professionellen Vocalformation "Slixs" (www.Slixs.info)
Am Samstagabend wird er mit seiner Gruppe im Auditorium des Michaeliskloster ein öffentliches Konzert geben.
» Anmelden

Zum Herunterladen:
Jahresprogramm 2013 (PDF-Datei)
Michaeliskloster Jahresprogramm 2013.pdf